加强传播能力建设 促进文明交流互鉴

2023年9月5日，中国日报社、国家文物局、亚洲新闻联盟在北京联合主办“和合共生  文明互鉴”文化遗产保护论坛。

宣传思想文化工作事关党的前途命运、事关国家长治久安、事关民族凝聚力和向心力，是一项极端重要的工作。近日，习近平总书记对宣传思想文化工作作出重要指示，为新时代新征程宣传思想文化工作指明了前进方向。全国宣传思想文化工作会议首次提出并系统阐释习近平文化思想，具有重大深远的意义。作为中央主要媒体、国际传播主力军和国家英文日报，中国日报当前和今后一个时期的首要任务是学习宣传贯彻习近平文化思想，坚定文化自信，秉持开放包容，坚持守正创新，着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴，加快打造世界一流新型国际传媒集团，奋力打开国际传播新天地，为促进中国和世界的交流沟通作出更大贡献。

深入学习习近平文化思想，切实增强做好新时代新征程国际传播工作的责任感使命感

深刻认识宣传思想文化工作之所以取得历史性成就，最根本就在于有习近平总书记领航掌舵，有习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央从全局和战略高度，对宣传思想文化工作作出系统谋划和部署，推动新时代宣传思想文化事业取得历史性成就。作为国际传播工作者，我们切实感受到在国际舆论场，中国声音越来越受到关注、中国方案越来越得到认可、中国贡献越来越被广泛赞赏。取得这样“全局性、根本性”的历史性成就，最根本就在于有习近平总书记领航掌舵，有习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引。习近平文化思想充分反映了习近平总书记关于文化建设理论成果在体系化、学理化方面日益完善，展现出巨大的现实解释力和实践引领力，在党的宣传思想文化事业发展史上具有里程碑意义。

深刻认识在新的历史起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明是新的文化使命。习近平总书记创造性提出“两个结合”，揭示了开辟和发展中国特色社会主义的必由之路。“第二个结合”，是我们党对马克思主义中国化时代化历史经验的深刻总结，是对中华文明发展规律的深刻把握，表明我们党对中国道路、理论、制度的认识达到了新高度。作为国际传播工作者，要围绕新的文化使命体现外宣担当，立足中华民族伟大历史实践和当代实践，讲述好中国式现代化故事，展示好中华民族现代文明，阐释好人类文明新形态，推动中华文化更好走向世界。

深刻认识加强国际传播能力建设、全面提升国际传播效能的要求。当前，“两个大局”相互交织、相互激荡，既有“风景独好”的机遇，也有“暗流涌动”的挑战。中国日益走近世界舞台中央，世界更加期待了解中国，我们做好国际传播工作更有信心、更有底气。但“西强我弱”国际舆论格局尚未根本改变，反华势力不断对我国围堵刁难。作为国际传播工作者，越是“风高浪急甚至惊涛骇浪”，越要敢于亮剑、善于斗争，坚持底线思维，严格落实意识形态工作责任制，加强传播阵地建设和管理，用新气象新作为披荆斩棘、破局制胜。

深刻认识深化文明交流互鉴、推动中华文化更好走向世界的要求。习近平总书记致中国日报创刊40周年贺信中赋予我们“联接中外、沟通世界”的职责，要求“为促进中国和世界交流沟通作出新的贡献”。习近平总书记还强调“着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴”。作为国际传播工作者，既要当好“讲述者”“传播者”，创新中国话语和叙事体系，宣介好中国主张、中国智慧、中国方案；还要成为“沟通者”“联接者”，联合国内外媒体智库、企业机构、知华爱华友华人士“朋友圈”等各类主体，搭建、做强国际人文交流平台，不断推动民心相通，促进文明交流互鉴。

深入实施国际传播系列创新工程，增强中华文明传播力影响力

推进“领航工程”，做好习近平新时代中国特色社会主义思想和领袖形象对外宣传。习近平新时代中国特色社会主义思想是“两个结合”的光辉典范，是全面推进强国建设、民族复兴伟业的行动指南。中国日报把对外宣介阐释习近平新时代中国特色社会主义思想、展示领袖形象作为首要任务和国际传播的重中之重，2022年启动“领航工程”，举全社之力加强“核心报道”。“习近平外交思想”“习近平主席的海外足迹”等系列解读报道连续4年荣获中国新闻奖一等奖，“暖风习习”“风从亚欧来”等接地气、有温度的融媒体产品得到业界和受众高度认可。下一步，我们将以“领航工程”为牵引，深入推进内容创新、形式创新、渠道创新、运营创新、阵地创新、技术创新和机制创新，精心打造“学习时代”“习近平名言金句”“核心观”“学习有方”“英语学‘习’”等品牌栏目，实施“十大话语”建设，挖掘习近平新时代中国特色社会主义思想的背后故事和实践伟力，讲好我们正在经历的新时代故事，提高国际化表达水平，把党的创新理论的时代背景、科学体系、精神实质、实践要求、原创性贡献研究透、阐释好，不断增强思想宣介与形象传播的感染力、说服力与亲和力。

“大美中国”每月一期四联版聚焦世界遗产地，荣获世界新闻设计大赛“特别报道”卓越奖。

推进探“元”工程，创新构建文化国际传播体系。辉煌灿烂的中华文明是我们开展国际传播的不竭资源。中国日报注重以文化人、以文润心，引入新机制、新技术，推进“跨界”“破圈”。2022年启动探“元”工程，已推出虚拟数字员工、“中华文明探源者”元曦出镜的《元曦探秘甲骨文》等11部作品，传播量达4亿；“璀璨非遗”“大美中国”“匠心”等融媒体节目广受关注，相关版面荣获世界新闻设计大赛卓越奖。下一步，我们将落实全球文明倡议，深化全媒体文化频道建设，推进“文化+艺术+科技”赋能战略，综合运用元宇宙、虚拟现实、增强现实、混合现实等技术，把“最大变量”变为“最大增量”，让文物“活起来”，让文化“火起来”，让国潮“涌起来”，阐释好中华文明的突出特性，展现好中华文化的永久魅力和时代风采。

推进“强音工程”，敢于斗争善于斗争，积极塑造国际舆论。当前，外宣工作处于历史最好时期，同时也面临最大压力，“卡嗓子”问题仍然存在，舆论斗争还需提升水平。中国日报坚持“言论立报”，把加强全媒体评论作为提升重大问题对外发声能力的重要途径。2023年建立“舆情快速反应机制”，“社论快评”栏目效果突出，多次被美联社等国际媒体全文转发或观点转引。起底工作室、卫华工作室等推出精品纪录片、调查性英语短视频和“大白话讲新闻”等产品线，受到海外舆论高度关注。下一步，我们将深入推进“强音工程”，优化外宣报道和评论工作流程，进一步做强评论类融媒体工作室集群，完善“快反机制”，打造工作“战队”，及时发声、大胆发声；进一步聚合中外专家学者，打造中国声音多媒体生产传播的最大英文舆论平台；积极参与重要国际会议，在涉华及全球重要议题上发出中国声音，更有力地争夺国际话语权。

推进“未来工程”，为推动构建人类命运共同体凝聚青春力量。“Z世代”既是文化传承的未来，更是文明交流互鉴的中坚力量。中国日报发挥三十多年积累的青少年工作的优势，打造国际传播“未来工程”。融媒体栏目《少年会客厅》《中国让我没想到》等广受全球“Z世代”欢迎。在第五届“一带一路”青少年英语演讲比赛全球总决赛上，50余个国家100多名青年共话“一带一路”人文交流硕果。下一步，我们将持续拓展“未来工程”，以“传播+英语教育”为特色，办好打造融通国际传播和语言教育的双轮驱动新生态，完善全球“Z世代”英语教育和文明交流平台，打造“世界学生汇”品牌，建好“Z世代”研究中心；充分发挥中国日报发起的“一带一路”语言教育文化组织联盟作用，推进“一带一路”语言教育合作，进一步夯实“心联通”，促进高质量共建“一带一路”行稳致远。

推进“国际交往工程”，不断扩大“朋友圈”、画出最大“同心圆”。加强国际交往，既有利于拓展国际传播，也为文明交流互鉴搭建平台。今年，中国日报承办2020年以来亚洲新闻联盟首次线下年会，并举办“和合共生、文明互鉴”文化遗产保护论坛，亚洲新闻联盟、国内外文化遗产保护及有关机构、驻华使领馆、媒体、高校代表共200余人与会，相关报道境外传播量超过3.9亿。近年来，与中国（海南）改革发展研究院合作创办RCEP（区域全面经济伙伴关系协定）区域发展媒体智库论坛、发起成立RCEP区域智库联盟；与地方党委、政府合办一系列国际人文交流活动，为完善“大外宣”格局贡献力量。下一步，我们将充分发挥“媒体+”效应，以亚洲新闻联盟为依托，同“一带一路”共建国家、RCEP及其他区域媒体、智库、高校等深化交流合作，携手打造信息共享平台、交流合作平台、媒体传播平台，开展“请进来”“走出去”活动，实现国际话语权和影响力的不断提升；共同提炼和打造具有国际影响力的标识性概念，让中国理念、中国主张、中国智慧产生更广泛的影响。

新时代新征程，中国日报将坚持不懈用习近平新时代中国特色社会主义思想凝心铸魂，深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，加强对习近平文化思想的学习、研究、阐释、传播，创新国际传播工作，促进文明交流互鉴，为强国建设、民族复兴作出新的更大贡献。

（来源：《旗帜》2023年第11期；作者系中国日报社社长兼总编辑）

( 编辑：孙丽   送签：孙丽   签发：钟鸣 )